译文
将军的玉帐牙旗正处有利地位，国家危难的时刻应与皇帝分忧。
羽毛鲜艳的孔雀满园，还养着稀世的凤凰青鸾。
中央主峰把终南东西隔开，各山间山谷迥异(yi)阴晴多变。
江上渡口，江边小路，全是(shi)地形险要的战略要地，是当年(nian)众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹，自己得到的深切感受，胜过读历史书籍。东风吹，光景移，已经改朝换代无数次了，历史的往事随江潮而i折(zhe)。问道旁的杨柳年年为谁而春，为谁摇动金黄的枝条。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人，而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人？
现在常常担心中秋过后，天气转凉，穿上大衣以后，不能再和君这(zhe)样耳鬓思磨，情也会这样渐渐变淡变没了。
伏身藏匿洞穴之中，还有什么事情要讲？
虽然你未必会遭暗算，把生命葬丧，
风度翩翩的战国四公子，在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗，战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名，多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关，依靠门客学鸡叫，才得以顺利通过。信陵君救赵国后，留居赵国，后秦攻打魏国，魏王召信陵君回来，秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸，平原君到楚地求救，靠毛遂说服了楚王，楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王，才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明，但他们为什么反而要崇尚四公子呢？我则与那些游侠士不同，我喜好古人，以老子、彭祖为师。
吴国的甜酒曲蘖酿制，再把楚国的清酒掺进。
忽然间遭遇到世道突变，数年来亲自从军上前线。
高坟五六墩高，险峻高耸犹如猛虎栖息。
都是勤谨鞠躬尽瘁，没有损害他们自身。
魂啊不要前去(qu)！
先帝园陵本来有神灵保佑，保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
南飞北归遥远(yuan)的路程都比翼双飞，任它多少的冬寒夏暑，依旧恩爱相依为命。
第二天早上，霍光听说这件事，停留在画室中不进宫。昭帝问：“大将军在哪里？”左将军上官桀回答：“因为燕王告发他的罪状，所以不敢进来。”昭帝下诏召大将军。霍光进宫，除下将军冠叩头自责，昭帝说：“将军戴上冠。我知道这奏书是假的，将军无罪。”霍光说：“陛下怎么知道的？”昭帝说：“将军到广明亭去，召集郎官部属罢了。调校尉到现在不到十天，燕王怎么能知道呢？况且将军要干坏事，并不需要校尉。”当时昭帝才十四岁，尚书和左右的人都感到惊讶，而上奏书的人果然失踪了，追捕得很紧。上官桀等人害怕了，对昭帝说：“小事不值得追究。”昭帝不听。
注释
⑺远岫（xiù）：远处的峰峦，这里指若耶山、云门山、何山、陶晏岭、日铸山等隐现的高山。
⑺“恨血”句：《庄子》中说：“苌弘死于蜀，藏其血，三年化为碧。”
8.闲袅：形容细长柔软的东西随风轻轻摆动，这里指香烟缭绕悠闲而缓慢上升的样子。
（14）取进士第：793年（贞元九年）柳宗元进士及第，年二十一。
③双翠鸟：即翡翠鸟，雄为翡，雌为翠，毛色华丽多彩。
11 、意：估计，推断。